Robin Buell, Michigan State University